Sistranser Flurnamen

Flurnamen – Teil des immateriellen UNESCO-Kuturerbes

Freiwillige, darunter die Ortschronist(inn)en, haben in allen 279 Tiroler Gemeinden die Flurnamen gesammelt und beschrieben. Ca. 120.000 Flurnamen sind zwischen 2007 und 2017 dadurch erfasst und kartographisch bearbeitet worden. Auffindbar sind diese Flurnamen in der Datei TIRIS (= Tiroler Raum-Informations-System). 

Seit Jahrhunderten dienten diese Flurnamen als Orientierungshilfe und waren hilfreich, Orte und Plätze aufzufinden. Über die mündliche Tradition wurden diese Flurnamen von Generation zu Generation weitergegeben. Sie sagten auch etwas aus, z.B. über Lage, Eigenart, Boden-Beschaffenheit, Verwendbarkeit, Besitz und Örtlichkeit. 

Bedeutung und kultureller Wert dieser umfangreichen Flurnamen-Sammlung wurden erkannt und ins „Immaterielle UNESCO-Kulturerbe“ aufgenommen. 

Auch 150 Flurnamen aus Sistrans sind gesammelt worden. Siehe unten:

Flurnamen-Glossar_12_6_.pdf herunterladen (0.42 MB)